ベトナム語通訳翻訳業務

ベトナムの経済成長率は高く、日本企業も積極的に進出しています。しかしベトナム語は、マスターするのが難しい言語の1つといわれており、海外進出となると言葉の壁が大きな問題となってきます。

翻訳機を利用して、簡単な文書をそれなりに翻訳することはできます。ベトナム人も英語がある程度わかります。ですが、翻訳機ではビジネスで使う複雑な言葉や、法律・医療といった専門性が高い言葉を正確に翻訳することはまだ難しいです。

ベトナムの取引先とのコミュニケーションで障害を感じている方や、

信頼してベトナム語の翻訳・通訳をお願いできる人がいないという方は、弊社に翻訳をお任せください。

弊社は、ベトナム語の翻訳を専門に行っており、使用用途に合わせた適切なサービスをご提供しています。

ベトナム語の翻訳パートナーを探している

ベトナム語の通訳パートナーを探している

専門用語がある難しい翻訳をお願いしたい

ベトナム語から英語・中国に翻訳してほしい

上記のような方には、最適なサービスを提供することができます。当ページでは、弊社の特徴や強みなどを紹介しています。

ベトナム語電話通訳・遠隔通訳の特徴

高いレベルの通訳者を適正価格でスピーディーに調整致します。

1. 個人はもとより、商談、会議等あらゆるビジネスニーズに対応いたします。

2. 弊社はベトナム語に特化した通訳会社なので、優秀なベトナム語通訳人材を豊富に抱えております。製造、技術、金融、医療などそれぞれに専門的な通訳者が在籍しております。

3. ベトナム・ハノイに会社を構え、ベトナム在住の通訳者を採用してコストを最大限削減しています。

ベトナム語通訳については

世界経済が発展しているため、言語の通訳・翻訳のニーズが高まり、同時通訳サービスが増えています。しかし、現在通訳・翻訳市場が飽和状態に達しており、お客様にとって品質が保証され、費用に見合うサービスを見つけることはより難しくなってきています。よく聞く不安の声は、通訳者の能力はどうなのか、という点です。特にフリーランサーの通訳者に依頼する場合、資格や専門能力が保証されている訳ではないため、心配になります。

日本国内だけでなく海外でもベトナム語通訳者の手配を行っています。ベトナム人の優秀な通訳者100人以上の人材を抱えているので、お客様の希望に合致した、適切な通訳を手配できます

ご要望に合う最適な通訳者をアサインします。観光ガイドやアテンド通訳から重要な商談や会議の逐次通訳、講演会や国際会議の同時通訳まで、あらゆるニーズに対応しています。

ベトナム語から日本語へ、そして日本語からベトナム語へといった言語を通訳するだけではなく、両国の文化を理解した上で、ちょっとしたニュアンスを正確に通訳していきます。

お問い合わせから通訳当日までのご利用の流れ

1. お問い合わせがあれば、お客様のご希望・条件に合った通訳者を選定の上、通訳者の履歴書とお見積書を送付致します。

2. 提示した通訳者でよろしければ、事前打ち合わせの有無を確認致します。

3. 打ち合わせの結果、問題がなければ正式決定をご連絡ください。問題がある場合は違う通訳者と調整します。

4. 通訳精度を上げるため事前資料の送付をお願いします。

事前打ち合わせも可能です。インターネット電話及び電話の場合、無料です。